{"id":27254,"date":"2025-09-18T06:31:43","date_gmt":"2025-09-18T04:31:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=27254"},"modified":"2025-09-16T09:05:32","modified_gmt":"2025-09-16T07:05:32","slug":"aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii","title":{"rendered":"Aktualizovali ste na&nbsp;iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=27252#main\" rel=\"attachment wp-att-27252\"><img data-attachment-id=\"27252\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/aktualizovali-jste-na-ios-26-techto-10-funkci-byste-meli-vyzkouset-jako-prvni\/apple-wwdc25-ios-26-hero-250609-lp-jpg-landing-big_2x#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x.jpg\" data-orig-size=\"1312,738\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x-1024x576.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-27252\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x.jpg 1312w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Spolo\u010dnos\u0165 Apple vydala svoj nov\u00fd opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m iOS 26 pre \u0161irok\u00fa verejnos\u0165 a&nbsp;tentoraz ide o&nbsp;jednu z&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch aktualiz\u00e1ci\u00ed za posledn\u00e9 roky. Prin\u00e1\u0161a z\u00e1sadn\u00e9 zmeny v&nbsp;dizajne a&nbsp;cel\u00fd rad funkci\u00ed, ktor\u00e9 stoj\u00ed za to vysk\u00fa\u0161a\u0165. Ak ste u\u017e aktualizovali svoj iPhone, tu je 10 tipov na&nbsp;funkcie, ktor\u00e9 by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 ako prv\u00e9. Pozrime sa na&nbsp;ne spolo\u010dne!<\/p>\n<h1>1. Prisp\u00f4sobte si uzamknut\u00fa obrazovku<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Trxb1xcMoxIXwGCbjx9DHdC1Wd0=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Trxb1xcMoxIXwGCbjx9DHdC1Wd0=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/TRyOgmVG7MWjLr0KptbpAPeaKGk=\/800x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qfbihYvxe4k6cHNE1H9jy92iZhE=\/1600x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/5GGjLhLkZwTVEs-xX4vToqGdQl8=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 lock screen time\" width=\"2151\" height=\"1210\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Trxb1xcMoxIXwGCbjx9DHdC1Wd0=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Trxb1xcMoxIXwGCbjx9DHdC1Wd0=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/TRyOgmVG7MWjLr0KptbpAPeaKGk=\/800x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qfbihYvxe4k6cHNE1H9jy92iZhE=\/1600x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/5GGjLhLkZwTVEs-xX4vToqGdQl8=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/11\/ios-26-lock-screen-time.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"10\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Hne\u010f po&nbsp;in\u0161tal\u00e1cii v\u00e1s priv\u00edta nov\u00fd dizajn Liquid Glass. Na&nbsp;uzamknutej obrazovke m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 p\u00edsmo a&nbsp;farbu hod\u00edn, prisp\u00f4sobi\u0165 ich ve\u013ekos\u0165 a&nbsp;dokonca nastavi\u0165 3D tapety Spatial Scene, ktor\u00e9 reaguj\u00fa na&nbsp;pohyb v\u00e1\u0161ho iPhone. Teraz m\u00f4\u017eete widgety na&nbsp;uzamknutej obrazovke usporiada\u0165 nielen nad hodinami, ale aj v&nbsp;spodnej \u010dasti displeja.<\/p>\n<h1>2. Prisp\u00f4sobte si svoju \u00favodn\u00fa obrazovku<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/edGBouUrqPECMbgFZa0mBg8wZeU=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/edGBouUrqPECMbgFZa0mBg8wZeU=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/1t4UzxtN6bEfToECJqZasG8OY8Y=\/800x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Ok659gwcNwjMRPG2BodBd6zE7d0=\/1600x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/yNtben4SXpWDyGofqUZKYsBZbck=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 home screen\" width=\"1637\" height=\"921\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/edGBouUrqPECMbgFZa0mBg8wZeU=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/edGBouUrqPECMbgFZa0mBg8wZeU=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/1t4UzxtN6bEfToECJqZasG8OY8Y=\/800x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Ok659gwcNwjMRPG2BodBd6zE7d0=\/1600x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/yNtben4SXpWDyGofqUZKYsBZbck=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/11\/ios-26-home-screen.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"20\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Ikony aplik\u00e1ci\u00ed maj\u00fa \u00faplne nov\u00fd vzh\u013ead. Teraz vysk\u00fa\u0161ajte nasleduj\u00face:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Re\u017eim Clear \u2013 efekt skla, pri ktorom sa ikony zlievaj\u00fa s&nbsp;pozad\u00edm,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Re\u017eim Tinted \u2013 jemn\u00e9 prieh\u013eadn\u00e9 ikony v&nbsp;jednej farbe,<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Apple dokonca pon\u00faka mo\u017enos\u0165 prisp\u00f4sobi\u0165 farbu ikon farbe v\u00e1\u0161ho iPhone alebo puzdra.<\/p>\n<h1>3. Test vizu\u00e1lnej inteligencie<\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fgizmologi.com%2FNews%2Fvisual-intelligence-ios-26%2F&amp;psig=AOvVaw27NqRkZKI85LUHaVOSitYf&amp;ust=1758090498188000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBUQjRxqFwoTCNjx7s_T3I8DFQAAAAAdAAAAABAT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBUQjRxqFwoTCNjx7s_T3I8DFQAAAAAdAAAAABAT\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web Gizmologi\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/gizmologi.id\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Visual-Intelligence-iOS-26-101-860x484.jpg\" alt=\"Visual Intelligence in iOS 26 Much More Functional, Equivalent to Google Gemini? - Gizmologi.id\" \/><\/a><\/p>\n<p>S touto novou funkciou Apple Intelligence m\u00f4\u017eete analyzova\u0165 aj sn\u00edmky obrazovky. Sta\u010d\u00ed urobi\u0165 sn\u00edmku obrazovky a&nbsp;vybra\u0165 \u010das\u0165 obr\u00e1zku, o&nbsp;ktorej chcete vedie\u0165 viac. V\u00e1\u0161 telef\u00f3n v\u00e1m potom pom\u00f4\u017ee n\u00e1js\u0165 produkty na&nbsp;Etsy, Google Images alebo dokonca ChatGPT, kde m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o&nbsp;vysvetlenie.<\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f K&nbsp;dispoz\u00edcii len na&nbsp;iPhoneoch, ktor\u00e9 podporuj\u00fa Apple Intelligence.<\/p>\n<h1>4. Zapnite funkciu filtrovania hovorov<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/n_K7vGCvK6c6GzoOzZdPerjvlyM=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/n_K7vGCvK6c6GzoOzZdPerjvlyM=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/56GOW3N-M57hDTJZiCFve6N9cX4=\/800x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xptYLu3tplKR1X-_CLh1j3UWww0=\/1600x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/KAszpEb0lF2VFSEsXzpfdgJzZqI=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 phone app screening\" width=\"1365\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/n_K7vGCvK6c6GzoOzZdPerjvlyM=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/n_K7vGCvK6c6GzoOzZdPerjvlyM=\/400x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/56GOW3N-M57hDTJZiCFve6N9cX4=\/800x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xptYLu3tplKR1X-_CLh1j3UWww0=\/1600x0\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/KAszpEb0lF2VFSEsXzpfdgJzZqI=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/11\/ios-26-phone-app-screening.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"36\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Nezn\u00e1me \u010d\u00edslo? V\u010faka funkcii filtrovania hovorov m\u00f4\u017eete zisti\u0165, kto vol\u00e1 a&nbsp;pre\u010do, e\u0161te predt\u00fdm, ako hovor prijmete. Inform\u00e1cie sa zobrazia na&nbsp;obrazovke a&nbsp;vy sa m\u00f4\u017eete rozhodn\u00fa\u0165, \u010di&nbsp;hovor prijmete alebo odmietnete. T\u00e1to funkcia sa nach\u00e1dza v&nbsp;nastaveniach &gt; Telef\u00f3n. T\u00e1to funkcia nemus\u00ed by\u0165 dostupn\u00e1 vo v\u0161etk\u00fdch regi\u00f3noch; spolo\u010dnos\u0165 Apple ju bude postupne zav\u00e1dza\u0165 na&nbsp;celom svete.<\/p>\n\n\n<h1>5. Nastavte si pozadie v&nbsp;iMessage<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/9XJY2LSI3OigERIuYd5UE2uE5jo=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/9XJY2LSI3OigERIuYd5UE2uE5jo=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Qxl3dVn2FZrqSBu6IjJW67zUAGY=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/DDwc3V-HjlXar1rSBFTFbno6iyw=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/id7Xvx2rkNZaP4B7gCpLykgaRO8=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg 2500w\" alt=\"ten messages features\" width=\"2500\" height=\"1406\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/9XJY2LSI3OigERIuYd5UE2uE5jo=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/9XJY2LSI3OigERIuYd5UE2uE5jo=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Qxl3dVn2FZrqSBu6IjJW67zUAGY=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/DDwc3V-HjlXar1rSBFTFbno6iyw=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/id7Xvx2rkNZaP4B7gCpLykgaRO8=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ten-messages-features.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"42\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">V syst\u00e9me iOS 26 m\u00f4\u017eete ma\u0165 pre ka\u017ed\u00fa konverz\u00e1ciu in\u00e9 pozadie \u2013 napr\u00edklad oblohu, pol\u00e1rnu \u017eiaru alebo vlastn\u00fa fotografiu. Ak nechcete zdie\u013ea\u0165 svoje kreat\u00edvne vo\u013eby s&nbsp;ostatn\u00fdmi, m\u00f4\u017eete pozadie vypn\u00fa\u0165 v&nbsp;nastaveniach spr\u00e1v.<\/p>\n<h1>6. Vysk\u00fa\u0161ajte \u017eiv\u00fd preklad<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Ot83v5g8xGprz-H4ZzITn-Nzx2E=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Ot83v5g8xGprz-H4ZzITn-Nzx2E=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/eq_RZW7o7KgwgzVO4RARyeL16S0=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/CLMBdL4LRlRMcij1aEp7KdyqRP8=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/EqxRZEC5VJt6M_89hrhcnY93034=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg 2500w\" alt=\"messages ios 26 live translation 2\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Ot83v5g8xGprz-H4ZzITn-Nzx2E=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Ot83v5g8xGprz-H4ZzITn-Nzx2E=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/eq_RZW7o7KgwgzVO4RARyeL16S0=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/CLMBdL4LRlRMcij1aEp7KdyqRP8=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/EqxRZEC5VJt6M_89hrhcnY93034=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/messages-ios-26-live-translation-2.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"50\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Komunik\u00e1cia v&nbsp;cudz\u00edch jazykoch nebola nikdy jednoduch\u0161ia. Funkcia Live Translation v&nbsp;aplik\u00e1ci\u00e1ch iMessage, FaceTime a&nbsp;pri telefon\u00e1toch automaticky preklad\u00e1 spr\u00e1vy alebo dokonca \u017eiv\u00fa re\u010d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/YbIszOBoI-VwA5zwU0aL8Z0R0bk=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/YbIszOBoI-VwA5zwU0aL8Z0R0bk=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/nT8eUMUCoTz6aEOvam_7Z37mfnM=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/89mfFJ4MZeqDcTKVPdn6Skk-QzY=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Z5vXcS2rhjxz9G7vqRpmPXCWJ1w=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 live translation facetime\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/YbIszOBoI-VwA5zwU0aL8Z0R0bk=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/YbIszOBoI-VwA5zwU0aL8Z0R0bk=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/nT8eUMUCoTz6aEOvam_7Z37mfnM=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/89mfFJ4MZeqDcTKVPdn6Skk-QzY=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Z5vXcS2rhjxz9G7vqRpmPXCWJ1w=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ios-26-live-translation-facetime.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"54\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">\u26a0\ufe0f T\u00e1to funkcia je k&nbsp;dispoz\u00edcii len v&nbsp;ur\u010dit\u00fdch jazykoch (angli\u010dtina, nem\u010dina, franc\u00faz\u0161tina, talian\u010dina, \u0161paniel\u010dina at\u010f.), \u010de\u0161tina zatia\u013e nie je zahrnut\u00e1.<\/p>\n<h1>7. Vytvorte si vlastn\u00e9 Genmoji<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/a-YlM_InjbhZN9iJDh_8YjxCBXg=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/a-YlM_InjbhZN9iJDh_8YjxCBXg=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2mkvQKzzaIO1G9ueGPq_t1kqKes=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/WPPOIamxcP9rK2ayG41n1g_uDoA=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/VbBDYjla-4QdWks8LyQEcfC8-tM=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 genmoji\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/a-YlM_InjbhZN9iJDh_8YjxCBXg=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/a-YlM_InjbhZN9iJDh_8YjxCBXg=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2mkvQKzzaIO1G9ueGPq_t1kqKes=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/WPPOIamxcP9rK2ayG41n1g_uDoA=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/VbBDYjla-4QdWks8LyQEcfC8-tM=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ios-26-genmoji.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"64\" \/><\/p>\n<p>Novinka pre kreat\u00edvnych pou\u017e\u00edvate\u013eov \u2013 Genmoji v\u00e1m umo\u017e\u0148uje kombinova\u0165 dve alebo viac emod\u017ei a&nbsp;vytvori\u0165 si tak vlastn\u00fd origin\u00e1lny emotikon. Daj\u00fa sa kombinova\u0165 aj s&nbsp;funkciou Image Playground, ktor\u00e1 teraz podporuje mimiku tv\u00e1re a&nbsp;integr\u00e1ciu s&nbsp;ChatGPT.<\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f Rovnako ako v&nbsp;pr\u00edpade Visual Intelligence, je potrebn\u00fd iPhone s&nbsp;podporou Apple Intelligence.<\/p>\n<h1>8. Objavte nov\u00fa aplik\u00e1ciu Hry<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/LNC-wYJII_5f6xErm8aTVswaNpM=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/LNC-wYJII_5f6xErm8aTVswaNpM=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2O7b94T4Ozs5kjRha04O2bRG9kE=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/0DRz7gTiv3BtHnSJ_CeUAfgdF80=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/64vFhEdJJtAmgwU0YNZh9DloC9k=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg 2500w\" alt=\"games app\" width=\"1600\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/LNC-wYJII_5f6xErm8aTVswaNpM=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/LNC-wYJII_5f6xErm8aTVswaNpM=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2O7b94T4Ozs5kjRha04O2bRG9kE=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/0DRz7gTiv3BtHnSJ_CeUAfgdF80=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/64vFhEdJJtAmgwU0YNZh9DloC9k=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/games-app.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"77\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Apple pridal samostatn\u00fa aplik\u00e1ciu Hry, kde n\u00e1jdete nielen v\u0161etky hry z&nbsp;App Store a&nbsp;Apple Arcade, ale aj mo\u017enos\u0165 vyzva\u0165 priate\u013eov a&nbsp;s\u00fa\u0165a\u017ei\u0165 v&nbsp;rebr\u00ed\u010dkoch. T\u00e1to aplik\u00e1cia nahr\u00e1dza star\u0161ie Game Centre.<\/p>\n<h1>9. Prisp\u00f4sobte si svoje bud\u00edky a&nbsp;vysk\u00fa\u0161ajte nov\u00e9 zvonenia<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UsYJoqcqzIY7GHDDxc7REYf3Qik=\/400x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UsYJoqcqzIY7GHDDxc7REYf3Qik=\/400x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iFcs4ydDTkA54TrlOAtr75bQElE=\/800x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2NrrzraHYDTrYdlKlaMDxSpWO0A=\/1600x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/O9RnGkfzTQYF7kdbgheSkfixLvQ=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 new ringtones\" width=\"5472\" height=\"3078\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UsYJoqcqzIY7GHDDxc7REYf3Qik=\/400x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UsYJoqcqzIY7GHDDxc7REYf3Qik=\/400x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iFcs4ydDTkA54TrlOAtr75bQElE=\/800x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2NrrzraHYDTrYdlKlaMDxSpWO0A=\/1600x0\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/O9RnGkfzTQYF7kdbgheSkfixLvQ=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/08\/ios-26-new-ringtones.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"81\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Zabudnite na&nbsp;dev\u00e4\u0165min\u00fatov\u00e9 odlo\u017eenie bud\u00edka \u2013 v&nbsp;iOS 26 m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 d\u013a\u017eku odlo\u017eenia od&nbsp;1 do&nbsp;15 min\u00fat. N\u00e1jdete tu aj nov\u00e9 zvonenia, ako napr\u00edklad ob\u013e\u00faben\u00e9 \u201eReflections\u201c v&nbsp;nov\u00fdch verzi\u00e1ch alebo \u00faplne nov\u00e9 zvonenie \u201eLittle Bird\u201c.<\/p>\n<h1>10. Vyberte si svoj vzh\u013ead Safari<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"extendsBeyondTextColumn\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iKxFTq6qtcnMNgcsH5XQGrySBYs=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iKxFTq6qtcnMNgcsH5XQGrySBYs=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/IH5z76mcNZNNUV3jP-GGv7DvDOw=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/hgE6Jeo0lJNkkwmJJ3U1rlsvuYY=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UlTqLZ1gooY2S_S2M9SmwaXie4c=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 safari design light mode\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iKxFTq6qtcnMNgcsH5XQGrySBYs=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iKxFTq6qtcnMNgcsH5XQGrySBYs=\/400x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/IH5z76mcNZNNUV3jP-GGv7DvDOw=\/800x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/hgE6Jeo0lJNkkwmJJ3U1rlsvuYY=\/1600x0\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/UlTqLZ1gooY2S_S2M9SmwaXie4c=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/06\/ios-26-safari-design-light-mode.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" data-reader-unique-id=\"91\" \/><\/p>\n<p class=\"p3\">Safari teraz pon\u00faka kompaktn\u00e9 zobrazenie li\u0161ty kariet s&nbsp;v\u00e4\u010d\u0161\u00edm priestorom pre obsah. Ak v\u0161ak uprednost\u0148ujete klasick\u00e9 rozlo\u017eenie (hore alebo dole), m\u00f4\u017eete ho \u013eahko zmeni\u0165 v&nbsp;nastaveniach Safari.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spolo\u010dnos\u0165 Apple vydala<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\" data-id_post=\"27254\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":27252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aktualizovali ste na iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aktualizovali ste na iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spolo\u010dnos\u0165 Apple vydala svoj nov\u00fd opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m iOS 26 pre \u0161irok\u00fa verejnos\u0165 a&nbsp;tentoraz ide o&nbsp;jednu z&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch aktualiz\u00e1ci\u00ed za posledn\u00e9 roky. Prin\u00e1\u0161a z\u00e1sadn\u00e9 zmeny v&nbsp;dizajne a&nbsp;cel\u00fd Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-18T04:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T07:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.bg\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Aktualizovali ste na&nbsp;iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed!\",\"datePublished\":\"2025-09-18T04:31:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T07:05:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\",\"name\":\"Aktualizovali ste na iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-18T04:31:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T07:05:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualizovali ste na&nbsp;iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aktualizovali ste na iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Aktualizovali ste na iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed! - AppleKing Blog","og_description":"Spolo\u010dnos\u0165 Apple vydala svoj nov\u00fd opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m iOS 26 pre \u0161irok\u00fa verejnos\u0165 a&nbsp;tentoraz ide o&nbsp;jednu z&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch aktualiz\u00e1ci\u00ed za posledn\u00e9 roky. Prin\u00e1\u0161a z\u00e1sadn\u00e9 zmeny v&nbsp;dizajne a&nbsp;cel\u00fd Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-09-18T04:31:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T07:05:32+00:00","og_image":[{"width":1312,"height":738,"url":"https:\/\/www.appleking.bg\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Aktualizovali ste na&nbsp;iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed!","datePublished":"2025-09-18T04:31:43+00:00","dateModified":"2025-09-16T07:05:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii"},"wordCount":681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii","url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii","name":"Aktualizovali ste na iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-09-18T04:31:43+00:00","dateModified":"2025-09-16T07:05:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/aktualizovali-ste-na-ios-26-najskor-by-ste-mali-vyskusat-tychto-10-funkcii#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualizovali ste na&nbsp;iOS 26? Najsk\u00f4r by ste mali vysk\u00fa\u0161a\u0165 t\u00fdchto 10 funkci\u00ed!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-WWDC25-iOS-26-hero-250609-lp.jpg.landing-big_2x.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-75A","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27262,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27254\/revisions\/27262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}