{"id":27401,"date":"2025-09-27T07:57:43","date_gmt":"2025-09-27T05:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=27401"},"modified":"2025-09-24T07:57:53","modified_gmt":"2025-09-24T05:57:53","slug":"apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju","title":{"rendered":"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=27398#main\" rel=\"attachment wp-att-27398\"><img data-attachment-id=\"27398\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-vydava-prvni-betaverze-ios-26-1-a-dalsich-systemu-co-prinaseji\/ios-26-1-beta-1-jpg#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg.webp\" data-orig-size=\"1559,877\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"iOS-26-1-beta-1.jpg\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-300x169.webp\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-1024x576.webp\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-27398\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-1024x576.webp\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-300x169.webp 300w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-768x432.webp 768w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg.webp 1559w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Apple neplytv\u00e1 \u010dasom. Len t\u00fd\u017ede\u0148 po&nbsp;ofici\u00e1lnom vydan\u00ed iOS 26 spustilo prv\u00e9 beta verzie nadch\u00e1dzaj\u00facich aktualiz\u00e1ci\u00ed pre v\u00fdvoj\u00e1rov. Okrem iOS 26.1 beta 1 dostali v\u00fdvoj\u00e1ri aj prv\u00e9 beta verzie v\u0161etk\u00fdch ostatn\u00fdch syst\u00e9mov. T\u00fdmto sa za\u010d\u00edna tradi\u010dn\u00fd marat\u00f3n testovania, ktor\u00fd potrv\u00e1 nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov, k\u00fdm sa aktualiz\u00e1cie dostan\u00fa k&nbsp;be\u017en\u00fdm pou\u017e\u00edvate\u013eom \u2013 o\u010dak\u00e1va sa niekedy na&nbsp;jese\u0148. Prv\u00e9 ve\u013ek\u00e9 aktualiz\u00e1cie s\u00fa pre mnoh\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9, preto\u017ee d\u00e1vaj\u00fa spolo\u010dnosti Apple \u010das na&nbsp;odstr\u00e1nenie ch\u00fdb a&nbsp;zlep\u0161enie stability syst\u00e9mu. \u010co prin\u00e1\u0161a iOS 26.1?<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Apple tento t\u00fd\u017ede\u0148 vydala nasleduj\u00face beta verzie:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>iOS 26.1 beta 1<\/b><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>macOS Tahoe 26.1 beta 1<\/b><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>iPadOS 26.1 beta 1<\/b><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>watchOS 26.1 beta 1<\/b><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><b>tvOS 26.1 beta 1<\/b><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>visionOS 26.1 beta 1<\/b><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Tieto verzie s\u00fa v&nbsp;s\u00fa\u010dasnosti dostupn\u00e9 len \u010dlenom v\u00fdvoj\u00e1rskeho programu spolo\u010dnosti Apple. Pou\u017e\u00edvatelia zapojen\u00ed do&nbsp;verejn\u00e9ho testovania si preto bud\u00fa musie\u0165 po\u010dka\u0165 o&nbsp;nie\u010do dlh\u0161ie, pravdepodobne a\u017e do&nbsp;druhej beta verzie.<\/p>\n\n\n<h1>Novinky v&nbsp;iOS 26.1 beta 1<\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fappleinsider.com%2Farticles%2F25%2F09%2F22%2Fwhats-new-in-ios-261-beta-1-more-apple-intelligence-languages-mcp-in-the-works&amp;psig=AOvVaw2JuXFblXl9TRdLYMW29KwK&amp;ust=1758697180744000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBYQjRxqFwoTCPikkdyn7o8DFQAAAAAdAAAAABAE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBYQjRxqFwoTCPikkdyn7o8DFQAAAAAdAAAAABAE\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web AppleInsider\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/photos5.appleinsider.com\/gallery\/65200-136226-cropped-26b1-3-xl.jpg\" alt=\"New in iOS 26.1 beta 1: Apple Intelligence languages, MCP, more\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">iOS tradi\u010dne pri\u0165ahuje najviac pozornosti. A&nbsp;prv\u00e1 beta verzia iOS 26.1 prin\u00e1\u0161a nieko\u013eko nov\u00fdch funkci\u00ed, hoci hlavnou z&nbsp;nich je roz\u0161\u00edrenie schopnost\u00ed Apple Intelligence.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Apple Intelligence \u2013 nov\u00e9 jazyky<\/h3>\n<p class=\"p2\">Inteligentn\u00fd asistent spolo\u010dnosti Apple teraz podporuje d\u00e1n\u010dinu, holand\u010dinu, n\u00f3r\u010dinu, portugal\u010dinu (Eur\u00f3pa), \u0161v\u00e9d\u010dinu, ture\u010dtinu, tradi\u010dn\u00fa \u010d\u00edn\u0161tinu a&nbsp;vietnam\u010dinu.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">AirPods Live preklad<\/h3>\n<p class=\"p2\">Preklad v&nbsp;re\u00e1lnom \u010dase pomocou AirPods teraz podporuje \u010fal\u0161ie jazyky: japon\u010dinu, k\u00f3rej\u010dinu, talian\u010dinu a&nbsp;\u010d\u00edn\u0161tinu (tradi\u010dn\u00fa aj zjednodu\u0161en\u00fa mandar\u00edn\u010dinu).<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Telef\u00f3n<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1020556 lazyautosizes ls-is-cached lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/zopNTL2fSpKZ42-mA_uLWCRQasA=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/zopNTL2fSpKZ42-mA_uLWCRQasA=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/OBU6Mconl60iyYmNHMMXhY9-FdQ=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Jp_u9zutQrz0XKiKbGI5JrRfW8w=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/FMHqgq-htGuDvF9s-n3EtId_LII=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 1 phone app keypad\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/zopNTL2fSpKZ42-mA_uLWCRQasA=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/zopNTL2fSpKZ42-mA_uLWCRQasA=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/OBU6Mconl60iyYmNHMMXhY9-FdQ=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Jp_u9zutQrz0XKiKbGI5JrRfW8w=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/FMHqgq-htGuDvF9s-n3EtId_LII=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-phone-app-keypad.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\">Kl\u00e1vesnica v&nbsp;aplik\u00e1cii Telef\u00f3n m\u00e1 teraz nov\u00fd dizajn Liquid Glass.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>Apple Music<\/b><b><\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1020557 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iWj6xpADhwmHwh1o1i3bcGEyAuU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iWj6xpADhwmHwh1o1i3bcGEyAuU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Zb1FILe5Xhz269QxWvKq8tIL0Pw=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/BYrzEOoGF67NytFSRelDHNogZJE=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/oSduYnLgV6gtjSZhk2BhQffd0L0=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 1 apple music swipe\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iWj6xpADhwmHwh1o1i3bcGEyAuU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/iWj6xpADhwmHwh1o1i3bcGEyAuU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Zb1FILe5Xhz269QxWvKq8tIL0Pw=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/BYrzEOoGF67NytFSRelDHNogZJE=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/oSduYnLgV6gtjSZhk2BhQffd0L0=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-apple-music-swipe.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\">Jednoduch\u0161ie ovl\u00e1danie: potiahnite prstom po&nbsp;n\u00e1zve skladby, aby ste r\u00fdchlo pre\u0161li medzi skladbami.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Fotky<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1020558 lazyautosizes ls-is-cached lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6217JpyD8uGay5Yk8G91FI0Nsn4=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6217JpyD8uGay5Yk8G91FI0Nsn4=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6kRjZlBfGwKA18DRp0rtGQmwfqs=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Dcc4NfXoAhG3b8h68Hh9nuF8Vio=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/pl_gKi-g3bMjVvD98j2t9tEdzTk=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 1 photos app video\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6217JpyD8uGay5Yk8G91FI0Nsn4=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6217JpyD8uGay5Yk8G91FI0Nsn4=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/6kRjZlBfGwKA18DRp0rtGQmwfqs=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Dcc4NfXoAhG3b8h68Hh9nuF8Vio=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/pl_gKi-g3bMjVvD98j2t9tEdzTk=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-photos-app-video.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\">Vylep\u0161en\u00fd pos\u00fava\u010d pre prehr\u00e1vanie videa a&nbsp;jemne prepracovan\u00e1 naviga\u010dn\u00e1 li\u0161ta s&nbsp;v\u00fdraznej\u0161\u00edm matn\u00fdm efektom.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Kalend\u00e1r<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1020561 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2_1auh4CY1LrFDzToQs8OQWAXDU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2_1auh4CY1LrFDzToQs8OQWAXDU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Vrkwi2FDSvv60Sh7-X_1ug_gZ0c=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xj_FaBq6YiNN7q3cXfFFoAiRBl0=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/ysQaMD2V-n-otJ3wGHxtk4hxlIk=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 1 calendar colors\" width=\"1600\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2_1auh4CY1LrFDzToQs8OQWAXDU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2_1auh4CY1LrFDzToQs8OQWAXDU=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/Vrkwi2FDSvv60Sh7-X_1ug_gZ0c=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/xj_FaBq6YiNN7q3cXfFFoAiRBl0=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/ysQaMD2V-n-otJ3wGHxtk4hxlIk=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-calendar-colors.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\">Udalosti z&nbsp;r\u00f4znych kalend\u00e1rov sa teraz zobrazuj\u00fa s&nbsp;farebn\u00fdm pozad\u00edm, \u010do&nbsp;u\u013eah\u010duje orient\u00e1ciu.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>Safari<\/b><b><\/b><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1020569 lazyautosizes ls-is-cached lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/CvyRnunBa06d5z3hODkIFLpuxCk=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg?lossy\" sizes=\"697px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/CvyRnunBa06d5z3hODkIFLpuxCk=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qtrWE_1g9He5H5Q_pKMKY2Sk6uM=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/4KLqYWLPS99PU9P5LuUUWWjgZbU=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/erod5t6SZY1Xb7t1WOHq3F9Jf6s=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg 2500w\" alt=\"ios 26 1 safari bar\" width=\"2000\" height=\"1125\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/CvyRnunBa06d5z3hODkIFLpuxCk=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/CvyRnunBa06d5z3hODkIFLpuxCk=\/400x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/qtrWE_1g9He5H5Q_pKMKY2Sk6uM=\/800x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/4KLqYWLPS99PU9P5LuUUWWjgZbU=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/erod5t6SZY1Xb7t1WOHq3F9Jf6s=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2025\/09\/ios-26-1-safari-bar.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\">Spodn\u00e1 li\u0161ta s&nbsp;panelmi je \u0161ir\u0161ia a&nbsp;m\u00e1 menej \u201ev\u00fdplne\u201c, v\u010faka \u010domu p\u00f4sob\u00ed kompaktnej\u0161\u00edm dojmom.<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><b>Zabezpe\u010denie<\/b><b><\/b><\/h3>\n<p class=\"p2\">Spolo\u010dnos\u0165 Apple premenovala funkciu Rapid Security Responses na&nbsp;Background Security Improvements. Tieto aktualiz\u00e1cie bud\u00fa ticho in\u0161talova\u0165 bezpe\u010dnostn\u00e9 bal\u00edky a&nbsp;syst\u00e9mov\u00e9 s\u00fabory pred vydan\u00edm klasickej aktualiz\u00e1cie syst\u00e9mu.<\/p>\n<h1>Pravideln\u00ed pou\u017e\u00edvatelia si bud\u00fa musie\u0165 po\u010dka\u0165 o&nbsp;nie\u010do dlh\u0161ie<\/h1>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=i&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.macrumors.com%2F2025%2F09%2F22%2Fios-26-1-beta-1-features%2F&amp;psig=AOvVaw1rbK-p07C_BX-QiujVvkQD&amp;ust=1758697037829000&amp;source=images&amp;cd=vfe&amp;opi=89978449&amp;ved=0CBYQjRxqFwoTCODZ4JOn7o8DFQAAAAAdAAAAABAE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBYQjRxqFwoTCODZ4JOn7o8DFQAAAAAdAAAAABAE\" aria-label=\"P\u0159ej\u00edt na web MacRumors\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/jFUJLaQca1cR3-9eFfGrX4F7IEw=\/1600x0\/article-new\/2025\/09\/iOS-26.1-Feature.jpg\" alt=\"Everything New in iOS 26.1 Beta 1 - MacRumors\" \/><\/a><\/p>\n<p>Prv\u00e1 beta verzia iOS 26.1 a&nbsp;s\u00favisiacich syst\u00e9mov ukazuje, \u017ee&nbsp;Apple neplytv\u00e1 \u010dasom. Hoci sa hlavn\u00fd d\u00f4raz kladie na&nbsp;jazykov\u00e9 roz\u0161\u00edrenia Apple Intelligence a&nbsp;nov\u00e9 funkcie v&nbsp;AirPods, do\u0161lo aj k&nbsp;men\u0161\u00edm zmen\u00e1m dizajnu a&nbsp;vylep\u0161eniam pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho prostredia. Zauj\u00edmav\u00e9 v\u0161ak je, \u017ee&nbsp;Apple v&nbsp;tejto prvej ve\u013ekej aktualiz\u00e1cii tohto roka nezav\u00e1dza \u017eiadne v\u00fdznamn\u00e9 nov\u00e9 funkcie, ktor\u00e9 musel odlo\u017ei\u0165 v&nbsp;prvej verzii, ako tomu bolo v&nbsp;uplynul\u00fdch rokoch.<\/p>\n<p>Pre be\u017en\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov sa aktualiz\u00e1cia pravdepodobne objav\u00ed v&nbsp;okt\u00f3bri alebo novembri \u2013 do&nbsp;tej doby bud\u00fa funkcie a&nbsp;zmeny otestovan\u00e9 a&nbsp;doladen\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple neplytv\u00e1 \u010dasom.<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\" data-id_post=\"27401\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":27398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a \u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa? - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a \u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa? - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple neplytv\u00e1 \u010dasom. Len t\u00fd\u017ede\u0148 po&nbsp;ofici\u00e1lnom vydan\u00ed iOS 26 spustilo prv\u00e9 beta verzie nadch\u00e1dzaj\u00facich aktualiz\u00e1ci\u00ed pre v\u00fdvoj\u00e1rov. Okrem iOS 26.1 beta 1 dostali v\u00fdvoj\u00e1ri aj Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-27T05:57:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T05:57:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"877\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa?\",\"datePublished\":\"2025-09-27T05:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T05:57:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\"},\"wordCount\":569,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\",\"name\":\"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a \u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa? - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-27T05:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T05:57:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a \u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa? - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a \u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa? - AppleKing Blog","og_description":"Apple neplytv\u00e1 \u010dasom. Len t\u00fd\u017ede\u0148 po&nbsp;ofici\u00e1lnom vydan\u00ed iOS 26 spustilo prv\u00e9 beta verzie nadch\u00e1dzaj\u00facich aktualiz\u00e1ci\u00ed pre v\u00fdvoj\u00e1rov. Okrem iOS 26.1 beta 1 dostali v\u00fdvoj\u00e1ri aj Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2025-09-27T05:57:43+00:00","article_modified_time":"2025-09-24T05:57:53+00:00","og_image":[{"width":1559,"height":877,"url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa?","datePublished":"2025-09-27T05:57:43+00:00","dateModified":"2025-09-24T05:57:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju"},"wordCount":569,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju","url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju","name":"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a \u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa? - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-09-27T05:57:43+00:00","dateModified":"2025-09-24T05:57:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/apple-vydava-prve-beta-verzie-ios-26-1-a-dalsich-systemov-co-prinasaju#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple vyd\u00e1va prv\u00e9 beta verzie iOS 26.1 a&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch syst\u00e9mov. \u010co prin\u00e1\u0161aj\u00fa?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/iOS-26-1-beta-1.jpg.webp","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-77X","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27401"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27409,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27401\/revisions\/27409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}